Cat Trens Europa

Noticies, Fotos, Viatges, Miscel.lania...

  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente

10/07 John N. Bennett

Amics i amigues del ferrocarril, tramvies, metros, cremalleres i funiculars. Avui s'incorpora un vell col.lega, gran viatger ferroviari i fotògraf, amb una gran passió, les locomotores de vapor i molt especialment les d'origen o fabricacio Anglesa. Per descomptat ens referim a John Bennett, Angles, molt conegut a Catalunya, i en "mig mon", i per mostra iniciem la col.laboració amb unes bellissimes fotografies del Paraguai en blanc i negre de l'any 1990.Benvingut a la nostre pagina, la teva pagina, apreciat John


Amigos y amigas del ferrocarril, tranvías, metros, cremalleras y funiculares. Hoy se incorpora un viejo colega, gran viajero ferroviario y fotógrafo, con una gran pasión, las locomotoras de vapor y muy especialmente las de origen o fabricación Inglesa.Por supuesto nos referimos a John Bennett, Ingles, muy conocido en Cataluña, y en "medio mundo", y para muestra iniciamos la colaboración con unas bellísimas fotografías de Paraguay en blanco y negro del año 1990.Bienvenido a nuestra pagina, tu pagina, apreciado John

To all admirers of the railway scene; of trams; of rack railways and funiculars: from today we are joined by an old friend, a great train traveller and photographer with a special interest -- steam locomotives and especially those built in Britain. We refer of course to John Bennett, an englishman well known not only here in Catalonia but in many other corners of our planet, and, so you can all see what we are talking about, we begin with some fine black & white photos of his taken in Paraguay in 1990. Welcome to our webpage, your webpage, John

23/07/10 CAT TRENS EUROPA

 
Banner

Traducció del web

Catalan English French Galician German Italian Portuguese Russian Spanish